Author Newsletters can be valuable for readers. Here are some things to think about in a decision on if you should sign up.